Scrinium Classical Antiquity

TERENCE, (TERENTIUS), The Comedies. Translated by Fr.W. Clayton. Introduced by M. Leigh. University of Exeter Press, 2006. XXIX,290p. Paperback. Review copy.The Comedies of Terence presents entirely new translations, in rhyming couplets, of all six extant plays by this Latin author, dating from the period 166-60 BC. An excellent literary translation, the versions remain very close to Terence's texts; consequently they will be not only enjoyable to the general reader, but also great value to the student of classics. The Introduction is in itself a major contribution to our understanding of Terence. (Publisher's information). From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 17.50 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), The Phormio. With notes and an Introduction by J. Bond and A. Sumner Walpole. MacMillan, London, 1931. Reprint 3rd ed. XXXII,156p. Cloth. Spine bit discoloured. Names on free enpaper. A few pen markings.From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 16.00 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), The Comedies. Echard's translation. Edited, with a foreword by R. Graves. Cassell, London, 1963. XII,335p. Cloth wrps. Upper edge stained. Series: Belle Sauvage Library.From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 16.00 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), The Comedies. Translated into Familiar Blanke Verse by George Colman. In two Volumes. Vol. I. Vol. II. T. Becket, P.A. De Hondt and R. Baldwin, London, 1768. 2nd rev.and corr.ed. LXIV,352;394p. Vol. I. Engraved frontispiece, 4 folding plates with engravings. Vol. II. 3 folding plates with engravings. Half leather bound. Marbled edges. Library pasting with library mark on free paste-down endpaper. Small library marks on first pages. Front joints partly cracked. Hinges a bit cracked, but binding tight. Some foxing.From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 225.00 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), The Comedies. Edited with introduction and notes by S.G. Ashmore. Oxford University Press, New York, 1908. X,68,4,289,4,340p. Cloth. Spine gilt titled. Head and tail spine slightly worn. Nice copy. From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 39.50 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), Les Comedies. Par Madame Dacier. Avec des notes Françoises, auxquelles on en a ajouté d'allemandes, pour ce qui concerne les proverbes, gallicismes, idiotismes, et autres phrases plus difficiles, en y ajoutant une grande quantité de grammaticales. Le tout dans l'intention d'etre utile a la noble nation germanique par Fr.J. Tholosan (...). Chez les Heritiers Lanckisch, a Leipsic, 1764. 4th rev.ed. 736p. Half leather bound. Head spine a bit worn. Leather a bit scratched. Corners a bit bumped. Cover a bit scratched. A few pen annotations on endpapers. Stamp on inside title page. From the library of the late Prof. W. Geoffrey Arnott. € 75.00 (Antiquarian)

TÉRENCE, (TERENTIUS), Comédies. Texte établi et traduit par J. Marouzeau. Tome I: Andrienne. Eunuque. Tome II: Heautontimoroumenos. Phormion. Tome III: Hécyre. Adelphes. Les Belles Lettres, Paris, 1947/56/61. 3 vols. Sewn. Spine with some small water stains. Unopened. Vol.1: Pages yellowed. Series: Budé. € 42.50 (Antiquarian)

TERENCE, (TERENTIUS), (Comedies). Vol.I. The lady of Andros. The self-tormentor. The eunuch. Translated by J. Sargeaunt. Harvard University Press, Cambridge (Mass.) / Heinemann, London, 1979. XIII,351p. Cloth with dust wrps. Series: Loeb Classical Library, LCL 22. € 14.50 (Antiquarian)

TERENTIUS, Les Adelphes. Texte latin publié avec une introduction, des notes en français, les fragments des Adelphes de Ménandre, les imitations de Molière, etc. sous la direction de M.E. Benoist par J. Psichari. Hachette, Paris, 1914. 10th rev.ed. 96p. Bound. € 7.50 (Antiquarian)

TERENTIUS, Die Komödien. Zweites Bändchen: Adelphoe. Erklärt von A. Spengel. Weidmann, Berlin, 1905. 2nd ed. 220p. Sewn. Back repaired. Pencil annotations. € 14.50 (Antiquarian)