BARRA, G.,
Struttura e composizione del 'De Rerum Natura' di Lucrezio.
Istituto Editoriale del Mezzogiorno, Napoli / Roma, 1952. 231p. Sewn. Cardboard. Pages a bit yellowed due to paper quality. (Rare). ‘Je n’ai jamais rien lu sur Lucrèce, n’ayant lu que Lucrèce lui-même. C’est là, peut-être la seule raison qui me met si à l’aise pour parler de l’étude fouillée de M. Barra. Étude passionnante , - passionnée, aussi parfois, - car l’auteur, en pleine possession de son poète, passe en revue les critiques de ses prédécesseurs (Guissani, Diels, Bailey, etc…) sans laisser de démontrer la vanité de certaines hypothèses, dont les auteurs semblent avoir brouillé, comme à plaisir, l’ordre du grand poème philosophique. Est-ce à dire qu’un point de vu particulier est étranger à l’esprit de l’auteur? Non. Au dernier chapitre, il prend résolument une position qui, je le crois, réunira autour d’elle un grand nombre d’adhésions. La voici. A la base un plan unique: ‘Nous avons pu corroborer le fait, déjà noté, que les livres sont groupés deux par deux, divisant le poème en trois parties nettement distinctes’ (p.225). Toutefois, il convient de signaler l’importance d’un fil conducteur qui mène ‘`la vérité centrale du livre III sur la vanité de la peur de la mort’ (p.225). ’En somme’, conclurons-nous avec l’auteur, ‘on ne peut troubler l’ordre des livres sans rompre la cohérence intime qui inspire et conditionne la création oeuvre d’art (p.227).’ (RAOUL VERDIÈRE in Latomus, 1953, p.336).
€ 50.00
(Antiquarian)