MELCHINGER, S.,
Die Welt als Tragödie. Band 1: Aischylos. Sophokles. Band 2: Euripides.
Beck, München, 1979. 2 vols. 370,275p. Original cloth with dust wrps. Vol.1: Upper edge with light stain. ‘Chaque page de ces deux volumes témoigne de la connaissance exceptionnelle de la pratique théâtrale que possède l’auteur. Son point de vue est celui du spectateur: sonder ce qu’a ressenti le spectateur du Ve s. - mais quel est ce spectateur? nulle part l’auteur n’a essayé de l’analyser ou de la définir du point de vue social, psychologique ou intellectuel - aussi bien que le spectateur moderne. (…) S. Melchinger décrit donc minutieusement l’action dramatique, la scène, les costumes, les masques, les gestes, les danses, etc. Il essaie de communiquer à ses lecteurs l’atmosphère, qui régna dans le théâtre de Dionysos et, il faut l’avouer, il possède à merveille l’art de visualiser une scène avec une predilection marquée pour les scènes pathétiques. Ce qu’il veut, c’est trouver le point névralgique, qui déclenche chez le spectateur sa participation à l’action et qui fait sursauter le public.’ (HERMAN VAN LOOY in L'Antiquité classique, 1980, pp.321-22).
€ 20.00
(Antiquarian)