VIRGILE, (VERGILIUS),
Les Bucoliques. Traduction en vers de H. des Abbayes. Avant-propos de E. De Saint-Denis.
Latomus, Bruxelles, 1966. 91p. Sewn. Unopened. Small tear to upper edge half title. Series: Collection Latomus, Vol. LXXXIV. ‘La réussite de M. des Abbayes tient à plusieurs facteurs: un sens particulièrement heureux de l’harmonie du vers français, une imagination accordée à celle de Virgile, et surtout - l’auteur, botaniste, est professeur à la Faculté des Sciences de Rennes - une application minutieuse, ‘labor lime’; le temps ici, n’en déplaise à Alceste, fait beaucoup à l’affaire. C’est bon signe qu’on traduise Virgile en vers. Cela marque visiblement que nos grands poètes antiques restent source durable de plaisirs.’ (JACQUES PERRET in Revue des Études Anciennes, 1967, pp.148-49). From the library of Prof. Carl Deroux.
€ 14.50
(Antiquarian)